Vivienda Justa

En el Título VIII de la Ley de Derechos Civiles de 1968, también conocida como Ley de Vivienda Justa, se ilegaliza la discriminación en la compra, venta o renta de vivienda por razones de raza, color de la piel, religión u origen nacional de la persona. El sexo se agregó como clase protegida en los años 70. En 1988, la Ley de Enmiendas de Vivienda Justa agregó el estado familiar y la discapacidad a la lista, lo cual da un total de siete clases protegidas a nivel federal. Los estatutos federales de vivienda justa se cubren en gran medida con las siguientes tres leyes:

  • Ley de Vivienda Justa
  • Ley de Enmiendas de Vivienda Justa
  • Ley de Estadounidenses con Discapacidades 

Los gobiernos estatales o locales pueden instituir leyes de vivienda justa que extiendan la protección a otros grupos. Por ejemplo, la Ley de Vivienda Justa de Carolina del Norte contiene las siguientes clases protegidas: raza, religión, sexo, origen nacional, condición de minusvalía, estado familiar, o "excepto según lo estipule de otro modo la ley, el hecho de que un proyecto habitacional o proyecto habitacional propuesto contenga unidades de vivienda accesibles a las familias o personas individuales con ingresos por debajo del 80% de la mediana de ingreso local".

Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Department of Housing and Urban Development, HUD) de Estados Unidos, Oficina de Vivienda Justa e Igualdad de Oportunidad o consulte las leyes de Vivienda Justa del HUD. Puede obtener más información de parte del Proyecto de Vivienda Justa del bufete de abogados Legal Aid de Carolina del Norte. Obtenga más información con la Guía de Adaptaciones Razonables (Reasonable Accommodation Guide, 2018).

Procedimiento de Quejas Ante HUD

Cualquier persona que considere que sus derechos de vivienda han sido infringidos puede presentar una queja ante la oficina de HUD por correo, teléfono o Internet a: 

Office of Fair Housing and Equal Opportunity
Department of Housing and Urban Development
Room 5204
451 Seventh Street SW
Washington, DC 20410-2000
(202) 708-1112 o (800) 669-9777

Procedimiento de Quejas Ante la Comisión de Relaciones Humanas de Carolina del Norte

La Comisión de Relaciones Humanas (Human Relations Commission, HRC) de Carolina del Norte acepta quejas sobre vivienda justa en la medida en que se relacionen con infracciones a la Ley de Vivienda Justa federal o a la Ley de Derechos Humanos de Carolina del Norte. Esta agencia acepta quejas sobre hechos que hayan presuntamente ocurrido en lugares no cubiertos por las agencias actuales del programa Asistencia de vivienda justa.

Las quejas se pueden presentar a la HRC llenando un Formulario de Queja por Discriminación de Vivienda, que requiere información respecto a quién estuvo involucrado en el presunto acto discriminatorio y dónde y cuándo se produjo el presunto acto discriminatorio.  

North Carolina Human Rights Commission
1318 Mail Service Center
116 W. Jones Street, Suite 2109
Raleigh, NC 27699-1318
(919) 807-4420 o (866) 324-7474

North Carolina Housing Finance Agency / 3508 Bush Street / Raleigh, NC 27609 / 919-877-5700

Disclaimer (please scroll and read, then proceed below)

All information contained on the following Web pages is obtained from the Agency’s books and records, and is believed to be accurate and reliable. Reference should be made to the official statement and operative documents of each series of bonds referred to herein for complete information on that issue. Because of the possibility of human and mechanical error as well as other factors, this information is provided "as is" without warranty of any kind and no representation or warranty, expressed or implied, is made, nor should any be inferred, as to the accuracy, timeliness, or completeness of this information. Under no circumstances shall North Carolina Housing Finance Agency have any liability to any person or entity for (a) any loss or damage in whole or part caused by, resulting from, or relating to any error (on account of neglect or otherwise) or other circumstance involved in procuring, collecting, compiling, interpreting, analyzing, editing, transcribing, transmitting, communicating or delivering this information, or (b) any direct, indirect, special, consequential, or incidental damages whatsoever, even if North Carolina Housing Finance Agency is advised in advance of the possibility of such damages, resulting from the use of, or inability to use, any such information. This information relates to bond issues of the North Carolina Housing Finance Agency that have been sold and distributed in underwritten public offerings described in the related official statements. Each viewer of the aforementioned information acknowledges that (i) the North Carolina Housing Finance Agency is not now by this document offering any bonds or other securities, nor soliciting an offer to buy any securities, (ii) this information is not to be construed as any description of the North Carolina Housing Finance Agency-such offerings are only made pursuant to the appropriate official statements of the North Carolina Housing Finance Agency, (iii) the information provided speaks only as of the date thereof and the North Carolina Housing Finance Agency has not in any way undertaken to update such information, and (iv) no representation is made as to the propriety or legality of any secondary market trading of the bonds or other securities of the North Carolina Housing Finance Agency by anyone in any jurisdiction. The financial condition of the North Carolina Housing Finance Agency may have changed since the date this information was prepared.

© NCHFA 2023. All rights reserved. View Our Privacy Policy and Our Terms and Conditions.